Nem csak a hazai, hanem a külföldi céges ügyekhez is hozzátartozik a cégkivonat mellékelése. Figyelni kell azonban arra, hogy külföldi felhasználásra milyen cégkivonatot kérünk, ugyanis nem fogják mindegyiket elfogadni.
Gyakori hiba, hogy idegen nyelvű cégkivonatot igényelnek cégek, és feltételezik, hogy ezt külföldi ügyintézések során el fogják fogadni. Ez azonban nagyon ritkán van így, ugyanis az átlagos idegen nyelvű cégkivonatok is magyarországi felhasználásra készülnek, csak más nyelveken.
Külföldi felhasználásra az Apostille cégkivonat való. Az Apostille cégkivonat hasonló a hazai felhasználású hiteles cégkivonatokhoz, azonban egy plusz felülhitelesítéssel rendelkezik. Ez a típusú cégkivonat azokban az országokban használható fel, melyek aláírták az ún. Apostille Egyezményt. A felülhitelesítés során az Igazságügyi Minisztérium ellenőrzi az okiraton található hivatalos pecsétet és aláírást, majd pedig ezek valódiságát igazolja egy további pecséttel. Ez a plusz pecsét jelenti gyakorlatilag az Apostille tanúsítványt.
Az Apostille cégkivonat igénylése előtt meg kell adni, hogy melyik országban fogjuk felhasználni a cégkivonatot, ugyanis enélkül nem adják ki a dokumentumot. Ha olyan országban szeretnénk, amely nem része az Apostille Egyezménynek, akkor az Igazságügyi Minisztérium egy hitelesítési záradékkal látja el a hiteles cégkivonatot, amely tanúsítja az okiraton szereplő aláírás és bélyegzőlenyomat valódiságát.
Az Apostille cégkivonat ára magasabb, mint a hazai felhasználású cégkivonatoké, ugyanis illetéket kell fizetni a plusz hitelesítésért.